Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той помогна на Колектива да нанесе безприкословни загуби.
English[en]
JONES: He helped The Collective inflict unprecedented damage.
Spanish[es]
Ayudó a La Colectiva a causar un daño atroz.
French[fr]
Il a aidé le Collectif à infliger de graves dommages.
Hebrew[he]
הוא עזר לקולקטיב לגרום נזק חסר תקדים.
Croatian[hr]
Pomogao je Kolektivu da nam nanese ogromnu štetu.
Dutch[nl]
Hij hielp om het Collectief ontzettend veel schade toe te brengen.
Polish[pl]
Pomógł Kolektywowi wyrządzić nam niespotykane straty.
Portuguese[pt]
Ele ajudou o " The Collective " Causando danos sem precedentes.
Romanian[ro]
A ajutat Colectivul să cauzeze daune fără precedent.
Serbian[sr]
Pomogao je " Kolektivu " i naneo nam ogromnu štetu.