Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
طالما مازال بإمكاننا قضاء حاجتنا..
Bulgarian[bg]
Докато си насочваме нещата...
Czech[cs]
Nikdo se laskavě nebude střelecky projevovat.
Danish[da]
Nu hvor vi hiver arsenalet frem...
English[en]
As long as we all whipping our shit out...
Persian[fa]
... تا وقتی که بتونیم از پس کارهامون بربیایم
Finnish[fi]
Kun kerran kaikilla on vehkeet tanassa...
Croatian[hr]
Dokle god ne radimo sranja...
Hungarian[hu]
Ha már mind előrántjuk a fegyverünket...
Indonesian[id]
Jangan ada yang macam-macam.
Norwegian[nb]
Siden vi likevel viser frem ting...
Dutch[nl]
Als we allemaal onze wapens trekken...
Polish[pl]
Skoro każdy wyciąga pukawkę...
Portuguese[pt]
Já que estamos mostrando nossas garras...
Russian[ru]
Раз уж вы все похватались за пушки...
Swedish[sv]
Medan vi ändå tar fram våra prylar...
Turkish[tr]
Hepimiz emanetleri çıkardığımıza göre...
Vietnamese[vi]
Đừng manh động chứ.