Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Чуйте се само...
Czech[cs]
Poslouchejte se.
Greek[el]
Μα άκου τι λες.
English[en]
But listen to yourself.
Spanish[es]
Pero escúchate.
French[fr]
Écoutez-vous.
Hebrew[he]
תקשיב לעצמך.
Croatian[hr]
Da li ti čuješ sebe?
Hungarian[hu]
Hallja maga, mit beszél?
Italian[it]
Ma si ascolti!
Dutch[nl]
Luister naar wat je zegt.
Portuguese[pt]
Escute o que está falando.
Romanian[ro]
Ascultă ce spui.
Russian[ru]
Только послушайте себя.