Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
I 1992 blev programmet for udviklingssamarbejde med Asien og Latinamerika (ALA-programmet) formaliseret, og finansieringsrammen forblev på budgettet.
German[de]
Im Jahre 1992 wurde das ALA-Programm (Länder in Asien und Lateinamerika) formalisiert, und der Mittelumfang verblieb im Rahmen des Haushaltsplans.
Greek[el]
Το 1992 το πρόγραμμα Ασίας Λατινικής Αμερικής έλαβε επίσημη μορφή και η χρηματοδότησή του παρέμεινε εγγεγραμμένη στον προϋπολογισμό.
English[en]
In 1992 the Asia Latin America (ALA) programme was formalised, and its financial envelope remained budgetised.
Spanish[es]
En 1992 se presentó oficialmente el programa para Asia y América Latina y su dotación financiera se mantuvo dentro del presupuesto.
Finnish[fi]
Vuonna 1992 Aasian ja Latinalaisen Amerikan (ALA) ohjelma virallistettiin ja sen rahoitus pysyi talousarviossa.
French[fr]
En 1992, le programme Asie Amérique latine a été formalisé et son enveloppe financière est restée budgétisée.
Italian[it]
Nel 1992 è stato formalizzato il programma Asia America Latina (ALA) e la sua dotazione finanziaria è rimasta iscritta nel bilancio.
Dutch[nl]
In 1992 werd het programma voor Latijns-Amerika en Azië (LAA) geformaliseerd. De financiering ervan bleef in de begroting opgenomen.
Portuguese[pt]
Em 1992, o programa Ásia‐América Latina (ALA) foi formalizado e o seu envelope financeiro permaneceu integrado no orçamento comunitário.
Swedish[sv]
Asien‐Latinamerikaprogrammet (ALA) formaliserades 1992 och dess finansiella anslag ingår fortfarande i budgeten.