Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وكان يصرخ على ( بو ) ، قائلاً أنّه خانه.
Bulgarian[bg]
Крещеше на Бо, че пак ще се срещнат.
Czech[cs]
Taky na něj křičel, že prý ho podvedl.
Greek[el]
Και ούρλιαζε, ότι τον είχε προδώσει.
English[en]
And he was yelling at Beau, saying that he had double-crossed him.
Spanish[es]
Y estaba gritándole a Beau, diciendo que le había traicionado.
French[fr]
Et il criait sur Beau. disant qu'il l'avait trahi.
Hebrew[he]
והוא צועק על Beau, אומר שיש לו ברזו.
Croatian[hr]
Vikao je na Beaua, govorio je da ga je prevario.
Hungarian[hu]
Üvöltözött vele, azt mondta átejtette őt.
Italian[it]
Continuava ad urlargli contro, dicendogli che lo aveva tradito.
Dutch[nl]
Hij schreeuwde tegen Beau, zei dat hij hem verraden had.
Portuguese[pt]
E ficava gritando, dizendo que Beau o havia traído.
Romanian[ro]
Ţipa la el şi îl acuza că l-a înşelat.
Russian[ru]
И он кричал на Бо, говоря, что он бы его переехал дважды.
Slovak[sk]
Vrieskal naňho, že ho podrazil.
Serbian[sr]
Vikao je na Beaua, govorio je da ga je prevario.
Turkish[tr]
Beau'ya bağırarak onun kendisine ihanet ettiğini söylüyordu.
Vietnamese[vi]
Và anh ta đang gào thét vào mặt Beau, nói rằng anh ta đã phản bội mình.