Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To si pište, že jsem mu nechal ty vzkazy.
English[en]
You're damn right I left Ron those messages.
Spanish[es]
Tienes toda la razón, yo le dejé esos mensajes a Ron.
French[fr]
Bien sûr que j'ai laissé ces messages.
Hungarian[hu]
Naná, hogy én hagytam azokat az üzeneteket Ronnak.
Italian[it]
Certo che ho lasciato a Ron quei messaggi.
Dutch[nl]
Ja, ik heb Ron die berichtjes gestuurd.
Polish[pl]
Masz rację, że zostawiłem Ronowi te wiadomości.
Portuguese[pt]
Está certa, deixei essas mensagens.
Romanian[ro]
Bineînţeles că i-am lăsat acele mesaje.
Russian[ru]
Верно, черт побери Я оставил Рону те сообщения
Turkish[tr]
Çok haklısın. Ron'a o mesajları bıraktım.