Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hvad skal et menneske holde op med at gøre såfremt det vil undgå at „blive straffet“? Hvem skal de ugudelige stå til regnskab?
German[de]
Woran dürfen wir uns nicht mehr beteiligen, wenn wir der „richterlichen Strafe“ entgehen möchten, und wem müssen die Gottlosen Rechenschaft geben?
Greek[el]
Τι πρέπει να παύση να πράττη ένα άτομο αν επιθυμή να διαφύγη ‘τιμωρία’, και σε ποιόν θα δώσουν λόγον οι ασεβείς;
English[en]
What must a person stop doing it he wishes to escape “judicial punishment,” and to whom will the ungodly render an account?
Spanish[es]
¿Qué debe dejar de hacer una persona si desea evitar el “castigo judicial,” y a quién rendirán cuenta los impíos?
Finnish[fi]
Mitä ihmisen on lakattava tekemästä, jos hän haluaa pelastua rangaistuksesta, ja kenelle jumalattomat tekevät tilin?
French[fr]
Que doit- on cesser de faire, si l’on veut échapper au “ châtiment judiciaire ”, et à qui les impies devront- ils rendre compte ?
Italian[it]
Che cosa deve smettere di fare la persona se desidera evitare la “punizione giudiziaria” e a chi renderanno conto gli empi?
Norwegian[nb]
Hva må en person slutte med hvis han ønsker å unngå den «straff» som Gud skal iverksette, og overfor hvem vil de ugudelige måtte gjøre regnskap?
Dutch[nl]
Waarmee moet iemand ophouden indien hij eraan wenst te ontkomen de „gerechtelijke straf” te ondergaan, en aan wie zullen de goddelozen rekenschap moeten geven?
Portuguese[pt]
O que deve a pessoa deixar de fazer, se desejar escapar da “punição judicial” e a quem prestarão contas os ímpios?