Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Teknologien er ikke processor-baseret, men dette udelukkes ikke.
German[de]
Das System ist nicht rechnergesteuert, eine derartige Umrüstung ist jedoch nicht ausgeschlossen.
Greek[el]
Η τεχνολογία δεν βασίζεται σε επεξεργαστές, χωρίς ωστόσο να αποκλείεται αυτή η δυνατότητα.
English[en]
The technology is not processor based, but this is not excluded.
Spanish[es]
Esta tecnología no está basada en un procesador, pero no se excluye esta posibilidad
Finnish[fi]
Käytettävä tekniikka ei ole prosessoripohjaista, joskaan tätäkään vaihtoehtoa ei ole poissuljettu.
French[fr]
La technologie n'est pas à base de microprocesseur mais cela n'est pas exclu.
Italian[it]
La tecnologia non è attualmente basata su di un processore, ma questa possibilità non è esclusa.
Dutch[nl]
Computertechnologie wordt niet gebruikt, al is dit niet uitgesloten.
Portuguese[pt]
A tecnologia não se baseia num processador, mas isso não está excluído.
Swedish[sv]
Tekniken är inte processorbaserad, men detta är inte uteslutet.