Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يستخدمون الشّموع في قوافل.
Bulgarian[bg]
Осветяват си пътя със свещи.
Bosnian[bs]
Svijećama osvjetljavaju put.
Czech[cs]
Oni házejí dýmovnice na dráhu.
Danish[da]
De bruger fakler.
German[de]
Sie benutzen Lichter auf dem Pfad.
English[en]
They use candles on the trail.
Spanish[es]
Usan velas en el sendero.
Persian[fa]
توي راه از شمع استفاده مي کنن
Finnish[fi]
He käyttävät kynttilöitä.
French[fr]
Ils utilisent des bougies en chemin.
Croatian[hr]
Osvjetljavaju teren!
Hungarian[hu]
Gyertyákkal világítanak.
Dutch[nl]
Ze gebruiken kaarsen op het pad.
Portuguese[pt]
Usam velas na trilha.
Russian[ru]
Жгут свечи на марше.
Serbian[sr]
Користе свеће на свом путу.
Turkish[tr]
İzlerken mum kullanıyorlar.
Vietnamese[vi]
Bọn họ dùng nến để chỉ đường.