Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Direktiv 91/271/EØF(1) pålægger medlemsstaterne en lang række forpligtelser i forbindelse med byområder.
German[de]
Die Richtlinie 91/271/EWG(1) erlegt den Mitgliedstaaten eine Reihe von Verpflichtungen im Hinblick auf ihre Gemeinden auf.
Greek[el]
Η οδηγία 91/271/EΟΚ(1) επιβάλλει σειρά υποχρεώσεων στα κράτη μέλη όσον αφορά τους οικισμούς.
English[en]
Directive 91/271/EEC(1) lays a whole series of obligations on Member States regarding built-up areas.
Spanish[es]
La Directiva 91/271/CEE(1) impone toda una serie de obligaciones a los Estados miembros en relación con las aglomeraciones.
Finnish[fi]
Direktiivillä 91/271/ETY(1) määrätään jäsenvaltioille taajamia koskevia moninaisia velvoitteita.
French[fr]
La directive 91/271/CEE(1) impose toute une série d'obligations aux États membres en ce qui concerne les agglomérations.
Italian[it]
La direttiva 91/271/CEE(1) impone tutta una serie di obblighi agli Stati membri per quanto riguarda gli agglomerati.
Dutch[nl]
Richtlijn 91/271/EEG(1) legt de lidstaten een hele reeks verplichtingen voor de bevolkingscentrums op.
Portuguese[pt]
A Directiva 91/271/CEE(1) impõe uma série de obrigações aos Estados-Membros em matéria de aglomerações urbanas.
Swedish[sv]
Direktiv 91/271/EEG(1) ålägger medlemsstaterna ett stort antal skyldigheter när det gäller tätorter.