Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Teď musím říct, výhoda Hádankář.
English[en]
Now I have to say, advantage Riddler.
Spanish[es]
Ahora tengo que decir, ventaja para Acertijo.
Estonian[et]
Nüüd ma pean ütlema, et ära Riddler.
Hebrew[he]
עכשיו אני חייב להגיד, היתרון עובר לאיש החידות.
Hungarian[hu]
Azt kell mondjam, előny Rébusznál.
Portuguese[pt]
Agora tenho que dizer, vantagem pro Charada.
Romanian[ro]
Trebuie să recunosc, acum e avantaj Riddler.
Russian[ru]
Теперь, должен сказать, преимущество у Риддлера.
Slovenian[sl]
Zdaj ima Ugankar prednost.
Serbian[sr]
Sada je Riddler u prednosti.
Turkish[tr]
Pekâlâ, Bilmececinin avantajlı duruma geçtiğini söylemeliyim.