Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بدأ يتحدث عن نبش الفضلات وحملة للبحث عن الطعام
Bosnian[bs]
On počinje da priča o Scavenger stranaka, ekspedicije.
Danish[da]
Han begynder at tale om skattejagter og udflugter.
Greek[el]
Μιλάει για αποστολές προς αναζήτηση τροφής..
English[en]
He's starting to talk about scavenger parties, expeditions.
Spanish[es]
Comienza a hablar de grupos de búsqueda y expediciones.
Hebrew[he]
הוא מתחיל לדבר על מסיבות נבלות, משלחות.
Croatian[hr]
Počeo je pričati o grupama za skupljanje, ekspedicijama.
Hungarian[hu]
Arról beszélnek, hogy gyűjtögető utakat szerveznének.
Italian[it]
Comincia a parlare di squadre di rovistatori tra i rifiuti... spedizioni.
Dutch[nl]
Hij begint te praten over plunderpartijen en expedities.
Portuguese[pt]
Está falando sobre expedições e caças ao tesouro.
Romanian[ro]
Începe să vorbească despre cercetaşi, expediţii.
Russian[ru]
Он начал говорить об обыскивании мусорок.
Slovak[sk]
Začína hovoriť o vyberačoch odpadkov, o výprave.
Serbian[sr]
Počeo je pričati o grupama za sakupljanje, ekspedicijama.
Turkish[tr]
Hurdacı grupları ve seferler hakkında konuşmaya başladı.