Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Дрехи. Клас 25 е ограничен до дрехи за спорт и конна разходка
Czech[cs]
Oděvy. Třída 25 je omezena na sportovní oděvy a oděvy pro turistiku na koni
Danish[da]
Beklædningsgenstande. Klasse 25 er begrænset til sportsbeklædning og ridetøj
German[de]
Bekleidungsstücke, die Klasse 25 ist auf Sportbekleidung und Bekleidung für Reittouren begrenzt
Greek[el]
Ενδύματα. Τα προϊόντα της κλάσης 25 περιορίζονται στα ενδύματα για άσκηση αθλημάτων και για περίπατο με άλογο
English[en]
Clothing, class 25 being limited to clothing for equestrian sport and horse trekking
Spanish[es]
Prendas de vestir. La clase 25 está limitada a las prendas de vestir de deporte y excursiones ecuestres
Estonian[et]
Rõivad. Klassi 25 kuuluvad vaid spordirõivad ja ratsamatkarõivad
Finnish[fi]
Vaatteet, luokka 25 koskee yksinomaan ratsastukseen tarkoitettuja urheilu- ja vaellusvaatteita
French[fr]
Vêtements. La classe 25 est limitée aux vêtements de sport et randonnée équestres
Croatian[hr]
Odjeća. Razred 25 obuhvaća sportsku odjeću i odjeću za jahanje
Hungarian[hu]
Ruhaneműk. A 25. osztály a lovas sporthoz és lovas túrához való ruhákra korlátozódik
Italian[it]
Indumenti, la classe 25 è limitata a indumenti per lo sport e per passeggiate a cavallo
Lithuanian[lt]
Drabužiai. Prie 25 klasės priskirti tik sportiniai ir jodinėjimo drabužiai
Latvian[lv]
Apģērbi. 25. klase ir paredzēta vienīgi sporta un izjāžu apģērbiem
Maltese[mt]
Ilbies. Il-klassi 25 hi limitata għall-ilbies tal-isport u tal-eskurzjonijiet biż-żiemel
Dutch[nl]
Kledingstukken, de goederen in klasse 25 zijn beperkt tot sport- en paardrijkleding
Polish[pl]
Odzież. Klasa 25 ogranicza się do odzieży sportowej oraz odzieży do przejażdżek konnych
Portuguese[pt]
Vestuário, a classe 25 é limitada a vestuário de desporto e passeio equestres
Romanian[ro]
Articole de îmbrăcăminte. Clasa 25 se limitează la articolele de îmbrăcăminte sport şi pentru drumeţii ecvestre
Slovak[sk]
Odevy. Trieda 25 je obmedzená len na jazdecké športové a turistické oblečenie
Slovenian[sl]
Oblačila. Razred 25 je omejen na jahalna športna in pohodna oblačila
Swedish[sv]
Kläder. Klass 25 är begränsad till ridkläder