Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Dobro došli Naredniče Steiner.
Czech[cs]
Vítejte zpátky, četaři Steinere.
English[en]
Welcome back, Sergeant Steiner.
Spanish[es]
Bienvenido, sargento Steiner.
Estonian[et]
Tere tulemast tagasi.
Finnish[fi]
Tervetuloa takaisin.
French[fr]
Content de vous revoir, Steiner.
Hebrew[he]
ברוך השב, סמל שטיינר.
Croatian[hr]
Dobro došli naredniče Steiner.
Hungarian[hu]
Isten hozta, Steiner őrmester.
Italian[it]
Contento di rivedervi, Steiner.
Norwegian[nb]
Velkommen tilbake, sersjant.
Dutch[nl]
Welkom terug, Steiner.
Polish[pl]
Witamy z powrotem.
Portuguese[pt]
– Bem-vindo, sargento Steiner.
Romanian[ro]
Bine te-ai întors sergent Steiner.
Slovenian[sl]
Dobrodošli nazaj, narednik Steiner.
Serbian[sr]
Dobrodošli, vodniče Stajner.
Turkish[tr]
Hoşgeldiniz, Çavuş Steiner.
Chinese[zh]
欢迎 回来 , 史坦纳 中士