Besonderhede van voorbeeld: 905938608832289770

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
Лен Бауърс каза, че я е купил от вносител на килими на име Хамид.
Czech[cs]
Len Bowers řekl, že ji koupil od dovozce koberců, nějakého Hameeda.
Greek[el]
Ο Λεν Μπάουερς είπε πως το αγόρασε από έναν εισαγωγέα χαλιών με το όνομα Χαμίντ.
English[en]
Len Bowers said he bought it from some rug importer named Hameed.
Spanish[es]
Len Browers dijo que se la compró... a algún importador de alfombras llamado Hameed.
French[fr]
Len Bowers dit qu'il l'a acheté a un importateur de tapis nommé Hameed.
Croatian[hr]
Len Bowers je rekao kako ju je kupio od nekog uvoznika tepiha po imenu Hameed.
Hungarian[hu]
Len Bowers azt állította, egy Hamíd nevű szőnyegimportőrtől vette.
Italian[it]
Len Bowers ha detto di averla comprata da un importatore di tappeti, tale Hameed.
Dutch[nl]
Volgens Len Bowers kocht hij het van een tapijtimporteur die Hameed heet.
Polish[pl]
Len Bowers powiedział, że kupił ją od jakiegoś importera dywanów imieniem Hameed.
Portuguese[pt]
Len Bowers disse que o comprou de algum importador de tapetes chamado Hameed.
Romanian[ro]
Len Bowers a spus că a cumpărat-o de la un importator de covoare numit Hameed.
Russian[ru]
Лен Бауэрс сказал, что купил её у какого-то импортёра ковров по имени Хамид.

History

Your action: