Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
det har vist sig, at det, der er anfoert for arten »Quercus borealis Michx« for Danmarks vedkommende, boer gaelde for arten »Quercus sessiliflora Sal.«
Greek[el]
ότι είναι πλέον φανερό ότι ό,τι αναφέρεται σε σχέση με το είδος «Quercus borealis Michx», στην περίπτωση της Δανίας, θα πρέπει πράγματι να εφαρμοστεί στο είδος «Quercus sessiliflora Sal.»
English[en]
Whereas it has become apparent that what is indicated in respect of the species 'Quercus borealis Michx' in the case of Denmark should in fact apply to the species 'Quercus sessiliflora Sal.'
Spanish[es]
Considerando que se ha demostrado que las indicaciones tomadas como base para la especie Quercus borealis Michx para Dinamarca deben aplicarse en realidad a la especie Quercus sessiliflora Sal.
French[fr]
considérant qu'il s'est avéré que les indications retenues pour l'espèce Quercus borealis Michx pour le Danemark doivent s'appliquer en réalité à l'espèce Quercus sessiliflora Sal.
Italian[it]
considerando che si è verificato che le indicazioni relative alla specie « Quercus borealis Michx » per la Danimarca debbono riferirsi, in realtà, alla specie « Quercus sessiliflora Sal.
Dutch[nl]
Overwegende dat is gebleken dat voor Denemarken de gegevens voor de soort »Quercus borealis Michx" in feite betrekking zouden moeten hebben op de soort »Quercus sessiliflora Sal."