Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اعتقد اننا نحن مجموعة الدراسة الاسبانية
Czech[cs]
Asi jsem si odvodila, že jsme španělská studijní skupina,
English[en]
I guess I just figured we're a Spanish study group
Spanish[es]
Supongo que creí que éramos un grupo de estudio.
French[fr]
Je me disais juste, on est un groupe d'étude d'espagnol.
Croatian[hr]
Valjda sam samo mislila da smo grupa za učenje španjolskog pa ćemo nastavit slušat Španjolski.
Italian[it]
Immaginavo che, essendo un gruppo di studio di spagnolo, avremmo continuato a fare Spagnolo...
Portuguese[pt]
Imaginei que fôssemos um grupo de estudos de espanhol.
Serbian[sr]
Valjda sam samo mislila da smo grupa za učenje španjolskog pa ćemo nastavit slušati španjolski.