Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
(1) رابطة السكك الحديدية الأمريكية هي رابطة للسكك الحديدية تضم في عضويتها جميع السكك الحديدية الكبيرة الناقلة للبضائع في كندا والولايات المتحدة والمكسيك وكذلك السكك الحديدية الناقلة للركاب التي تشغّل قطارات لنقل الركاب بين المدن في الولايات المتحدة والتي تقدم خدمات السكك الحديدية الخاصة بالتنقل اليومي بين المدن والضواحي.
English[en]
� The Association of American Railroads (AAR) is an association of railroads which includes among its members ail of the large freight railroads in Canada, the United Stares and Mexico as well as passenger railroads that operate the U.S. intercity passenger trains and that provide commuter rail service.
Spanish[es]
� La Association of American Railroads (AAR) es una asociación de ferrocarriles a la que están afiliadas todas las grandes empresas de transporte ferroviario de mercancías del Canadá, los Estados Unidos y México, así como las de transporte de pasajeros que administran los trenes interurbanos de los Estados Unidos y prestan servicios de enlace ferroviario regular.
French[fr]
� L’Association of American Railroads est une association de chemins de fer qui regroupe toutes les grandes compagnies ferroviaires de transport de marchandises du Canada, des États-Unis et du Mexique, ainsi que les sociétés de chemin de fer qui exploitent les lignes interurbaines aux États-Unis et les lignes de banlieue.
Russian[ru]
� Ассоциация американских железных дорог (ААЖД) является ассоциацией железных дорог, в которую входят все крупные железнодорожные компании по перевозке грузов Канады, Соединенных Штатов и Мексики, а также железнодорожные компании США по перевозке пассажиров в междугородных поездах, а также пригородных поездах.
Chinese[zh]
� 北美铁路协会是其成员包括加拿大、美国和墨西哥所有大型货运铁路以及经营美国城际客运列车和提供市郊往返铁路服务的客运铁路的铁路协会。