Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
أنني هذا الجندي الشجاع الذي لا يمكنه مواجهة والده
German[de]
Tapferer Soldat, der nicht einmal gegen seinen eigenen Vater auflehnen kann
English[en]
Brave soldier who can' t even step up to his own father
French[fr]
Le courageux soldat qui ne peut même pas tenir tête à son père
Hebrew[he]
חייל אמיץ שלא מעיז לעמוד. מול אביו
Croatian[hr]
Hrabar vojnik koji se ne može suprotstaviti ni vlastitom ocu
Portuguese[pt]
Que soldado tão valente, que nem o seu próprio pai consegue enfrentar
Russian[ru]
Храбрый солдат, который даже не может пойти против отца