Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
One of these devices that was very important to Louis and I is the hydrophone - high tech sound devices put in underwater housing.
Spanish[es]
Uno de los aparatos más importantes para Louis y para mí era el hidrófono, dispositivos de sonido de alta tecnología para zonas submarinas habitadas.
Estonian[et]
Üks väga tähtis seade, mis oli Loui ja minu jaoks oluline - hüdrofon - high tech heliseade kaetuna veekindla korpusega.
Galician[gl]
Un dos aparellos máis importantes para Louis e para min era o hidrófono, dispositivos de son de alta tecnoloxía para zonas submarinas habitadas.
Indonesian[id]
Salah satu perangkat tersebut yang sangat penting untuk Louis dan aku adalah hidrofon ini - suara perangkat teknologi tinggi dimasukkan ke dalam perumahan bawah air.
Italian[it]
Cio'che tra questi dispositivi era per me e Louie molto importante, e'l'idrofono, un dispositivo audio ad alta definizione inserito in un contenitore subacqueo.
Portuguese[pt]
Um engenho vital para o Louie e para mim era o hidrofone. Aparelhos de som de alta tecnologia em instalações subaquáticas.