Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Keiner der Zeugen wußte, wer von den anderen, die noch frei waren, mitmachte.
Greek[el]
Κανένας από τους μάρτυρας του Ιεχωβά οι οποίοι ήσαν ακόμη ελεύθεροι δεν εγνώριζε ποιος άλλος συμμετείχε σ’ αυτή την εκστρατεία.
English[en]
Not one of the Witnesses who was still free knew who else was taking part in the campaign.
Spanish[es]
Ni un solo Testigo de los que todavía estaban libres sabía quién más estaba participando en la campaña.
Italian[it]
Nessuno dei Testimoni che erano ancora in libertà sapeva chi altro avrebbe partecipato alla campagna.
Japanese[ja]
まだ自由の身であったエホバの証人で,その運動に自分のほかにだれが参加しているかを知っていた者はひとりもいませんでした。
Polish[pl]
Żaden świadek będący jeszcze na wolności nie wiedział, kto oprócz niego bierze udział w tej kampanii.
Portuguese[pt]
Nem uma única das Testemunhas ainda em liberdade sabia quem mais participava na campanha.
Swedish[sv]
Ingen enda av de vittnen som fortfarande var fria kände till vilka andra som tog del i kampanjen.