Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنٌ ، على الأقل هم ليسوا في أقفاص
Czech[cs]
No, přinejmenším nejsou v klecích.
Danish[da]
I det mindste sidder de ikke i bur.
German[de]
Wenigstens sitzen sie nicht in Käfigen.
English[en]
Well, at least they're not in cages.
Spanish[es]
Bueno, al menos no están en jaulas.
Hebrew[he]
טוב, לפחות הם לא בכלובים.
Croatian[hr]
Barem nisu u kavezima.
Indonesian[id]
Well, setidaknya mereka tidak terkurung.
Dutch[nl]
Ze zitten tenminste niet in kooien.
Portuguese[pt]
Bem, pelo menos eles não estão em gaiolas.
Romanian[ro]
Ei bine, cel puţin nu sunt în cuşti.
Slovak[sk]
Aspoň nie sú v klietkach.
Slovenian[sl]
Vsaj v kletkah niso.
Swedish[sv]
De sitter åtminstone inte i bur.
Turkish[tr]
En azından onlar kafeslerde değiliz.
Vietnamese[vi]
Ừ, ít nhất họ không bị nhốt trong lồng.