Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
على الرحب والسعة.
Bulgarian[bg]
Пак заповядайте.
Bosnian[bs]
Nema na čemu.
Czech[cs]
Není zač.
Danish[da]
Selv tak.
German[de]
Gern geschehen.
Greek[el]
Παρακαλώ.
English[en]
You're welcome.
Spanish[es]
De nada.
Finnish[fi]
Eipä kestä.
French[fr]
Pas de quoi.
Hebrew[he]
אין בעד מה.
Hungarian[hu]
Szívesen.
Italian[it]
Non c'e'di che.
Polish[pl]
Proszę uprzejmie.
Portuguese[pt]
De nada.
Romanian[ro]
Pentru nimic.
Russian[ru]
Пожалуйста.
Serbian[sr]
Nema na čemu.
Turkish[tr]
Rica ederim.