Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Посочва се идентификационната система (напр. маркировка, татуировка, тавриране, микрочип, транспондер
Czech[cs]
Uveďte identifikační systém (např. značka, tetování, cejch, čip, transpondér
Greek[el]
Προσδιορίστε το σύστημα ταυτοποίησης (ενώτιο, δερματοστιξία, σήμανση με πυρακτωμένη σφραγίδα, μικροκύκλωμα, πομποδέκτης
English[en]
Specify the identification system (such as tag, tattoos, brand, chip, transponder
Finnish[fi]
Tunnistusjärjestelmä (kuten eläimeen kiinnitettävä merkki, tatuointi, polttomerkki, siru, transponderi) on täsmennettävä
French[fr]
Préciser la méthode d’identification choisie (boucle, tatouage, marquage au fer, puce ou transpondeur
Lithuanian[lt]
Nurodykite identifikavimo sistemą (t. y. įsagai, tatuiruotės, įdagai, lustai, atsakikliai
Latvian[lv]
Norādīt identifikācijas sistēmu (piemēram, krotālija, tetovējums, spiedogs, mikroshēma, transponderis
Dutch[nl]
Het identificatiesysteem (oormerk, tatoeage, brandmerk, chip, transponder) vermelden
Portuguese[pt]
Especificar o sistema de identificação (ou seja, marca, tatuagem, estigma, pastilha, transponder
Romanian[ro]
A se menționa sistemul de identificare (precum crotalie, tatuaje, marcă, cip, transponder
Slovak[sk]
Uveďte systém označovania (t. j. ušný štítok, tetovanie, vypálená značka, čip, transpondér
Slovenian[sl]
Navedite identifikacijski sistem (kot npr. značka, tetoviranje, vžgano znamenje, čip, mikročipni transponder
Swedish[sv]
Ange system för identitetsmärkning (bricka, tatuering, brännmärkning, chips, transponder