Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg beder Dem nu mindes ofrene i tavshed.
German[de]
In Erinnerung an die Opfer bitte ich Sie jetzt um ein stilles Gedenken.
Greek[el]
Ας τηρήσουμε ενός λεπτού σιγή στη μνήμη των θυμάτων.
English[en]
We will now keep silence in memory of the victims.
Spanish[es]
Guardemos ahora un minuto de silencio en memoria de las víctimas.
Finnish[fi]
Vietämme nyt hiljaisen hetken uhrien muistoksi.
French[fr]
En souvenir des victimes, je vous demande d'observer maintenant une minute de silence.
Italian[it]
E adesso restiamo in silenzio per ricordare le vittime degli attentati.
Dutch[nl]
Ik verzoek u thans een moment van stilte in acht te nemen ter nagedachtenis van de slachtoffers.
Portuguese[pt]
Peço agora que guardemos um minuto de silêncio em memória das vítimas.
Swedish[sv]
Vi ska nu iaktta en stunds tystnad till minne av offren.