Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
- بين الساعة 00/6 و 30/6 أطلقت قوات الاحتلال الإسرائيلي من مراكزها في تل يعقوب 12 قذيفة مدفعية من عيار 155 ملم سقطت في خراج بلدات ياطر – جبال البطم – زبقين الشعيتية ومجدل زون.
English[en]
Between 0600 and 0630 hours Israeli occupation forces fired 12 155‐mm artillery shells at outlying areas of Yatar, Jibal al-Butm, Zibqin, Shu`aytiyah and Majdal Zun from their positions at Tall Ya`qub.
Spanish[es]
Entre las 6.00 y las 6.30 horas, fuerzas de ocupación israelíes dispararon 12 obuses de artillería de 155 milímetros hacia las afueras de Yatar, (ibal al–Butm, Zibqin, Shu’atiya y Ma(dal Zun, desde sus posiciones en Tall Ya’qub.
Russian[ru]
Между 06 ч. 00 м. и 06 ч. 30 м. израильские оккупационные силы произвели со своих позиций в Талл‐Якубе 12 выстрелов из 155‐мм артиллерийских орудий по окрестностям Ятара, Джибаль‐эль‐Бутма, Зибкина, Эш‐Шайтии и Мадждал‐Зуна.