Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كان أستاذها
Bulgarian[bg]
Той й е бил преподавател!
Czech[cs]
Byl to její učitel!
German[de]
Er war ihr Lehrer.
English[en]
He was her teacher!
Estonian[et]
Ta oli tema õpetaja!
Basque[eu]
Irakaslea zuen!
Finnish[fi]
Hän oli tämän opettaja!
French[fr]
C'était son prof!
Hebrew[he]
הוא היה המורה שלה!
Croatian[hr]
Bio joj je učitelj!
Italian[it]
Era il suo insegnante!
Korean[ko]
선생이었대요!
Latvian[lv]
Vin bija vinas pasniedzejs!
Macedonian[mk]
Тој и беше наставник!
Norwegian[nb]
Han var læreren hennes!
Polish[pl]
Był jej nauczycielem!
Portuguese[pt]
Ele era professor dela!
Romanian[ro]
Era profesorul ei!
Russian[ru]
Он был её преподавателем!
Slovak[sk]
Bol jej učiteľ!
Slovenian[sl]
Njen učitelj je bil!
Swedish[sv]
Han var hennes lärare!
Thai[th]
เขาเป็นอาจารย์ของเธอนะ
Turkish[tr]
Adam kizin hocasiymis!
Vietnamese[vi]
Hắn là giáo viên của cô ta!