Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وجدتُ قطعة في اليوم الأوّل
Bulgarian[bg]
Още първият ден намерих бучка злато.
Czech[cs]
První den jsem našla nugget.
Danish[da]
Fandt en klump den første dag.
Greek[el]
Βρήκα ένα ψήγμα την πρώτη μέρα.
English[en]
I found a nugget the first day.
Spanish[es]
Encontré una pepita de oro el primer día.
Finnish[fi]
Löysin hipun ensimmäisenä päivänä.
French[fr]
De l'or le premier jour.
Hebrew[he]
מצאתי גוש ביום הראשון.
Hungarian[hu]
Az első nap már találtam is egy rögöt!
Indonesian[id]
Aku menemukan sebongkah di hari pertama.
Italian[it]
Ho trovato una pepita il primo giorno.
Polish[pl]
Bryłkę znalazłam już pierwszego dnia.
Portuguese[pt]
Achei uma pepita no primeiro dia.
Romanian[ro]
Am găsit o pepită în prima zi.
Russian[ru]
В первый же день я нашла самородок.
Turkish[tr]
İlk günden bir külçe buldum.
Chinese[zh]
我 第一天 就 找到 了 天然 金塊