Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إذا كان هذا مهم جداً، ألا نحتاج لتمويله و تنظيمه و دعمه بطرق منظمة أكثر ؟
Czech[cs]
Je-li to tak kritické, potřebujeme to platit, organizovat, podporovat nějak více strukturovaně?
German[de]
Wenn dies so entscheidend ist, müssen wir es dann nicht finanzieren, organisieren, unterstützen und zwar noch viel strukturierter?
English[en]
If this is so critical, do we not need it funded, organized, supported in much more structured ways?
Spanish[es]
si esto es tan crítico, ¿no necesitamos fondearlo, organizarlo y apoyarlo en formas más estructuradas?
French[fr]
Si c'est aussi critique, n'avons-nous pas besoin qu'il soit financé, organisé, soutenu de manière beaucoup plus structurée?
Hebrew[he]
אם זה כה קריטי, האין אנו צריכים מימון, אירגון, תמיכה בדרכים הרבה יותר מובנות?
Indonesian[id]
Kalau ini sangat penting, apa tidak sebaiknya didanai, diatur dan didukung dalam cara-cara yang lebih terstruktur?
Italian[it]
Se è così importante, non andrà finanziato, organizzato, sostenuto? in modi più strutturati?
Japanese[ja]
もしこの動きが重要ならば 資金を流し組織化する仕組みをきっちりと 支援する必要があるのではないですか?
Dutch[nl]
Als dit zo cruciaal is, moeten we het niet financieren, organiseren, steunen op veel meer gestructureerde manieren?
Portuguese[pt]
Se isso é tão importante, será que não precisamos que isso seja financiado, organizado e apoiado de modo muito mais estruturado?
Romanian[ro]
Dacă asta este aşa de important, trebuie s-o finanţăm, s-o organizăm, s-o susţinem într-o formă mult mai coerentă?
Russian[ru]
Если это так критически важно, действительно ли нам не нужно это финансировать, организовывать , поддерживать значительно более структурированным образом?
Serbian[sr]
Ako je ovo toliko bitno, zar nam nisu potrebne investicije, organizovane, podržane na strukturisaniji način?
Turkish[tr]
Bu çok kritikse, bunu daha iyi bir şekilde fonlamamız, organize etmemiz desteklememiz gerekmez mi?
Vietnamese[vi]
Nếu điều này là quá chỉ trích, thì chúng ta không cần nó phải được gây quỹ, tổ chức, hỗ trợ theo những cách có tổ chức hơn sao?