Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الضحية هنا تعرض لأطلاق ناري
Czech[cs]
Oběť byla zastřelena.
Greek[el]
Το θύμα εδώ, πυροβολήθηκε.
English[en]
So the victim here got shot.
Spanish[es]
Dispararon a la víctima.
Persian[fa]
مقتول اینجا تیر خورده
Finnish[fi]
Uhri ammuttiin.
Hebrew[he]
אז הקורבן כאן נורה.
Croatian[hr]
Žrtva ovdje je upucana.
Hungarian[hu]
Az itteni áldozatot lelőtték.
Indonesian[id]
Korban tertembak.
Italian[it]
Alla vittima hanno sparato.
Japanese[ja]
被害 者 は 銃撃 さ れ て い て
Dutch[nl]
Het slachtoffer hier is neergeschoten.
Polish[pl]
Ktoś zastrzelił kierowcę.
Portuguese[pt]
A vítima foi baleada.
Romanian[ro]
Victima a fost împuşcată.
Russian[ru]
Жертву застрелили.
Slovenian[sl]
Žrtev tukaj je bila ustreljena.
Serbian[sr]
Žrtva ovde je upucana.
Thai[th]
เหยื่อโดนยิง
Turkish[tr]
Buradaki kurban silahla öldürülmüş.