Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" نعم, لقد قلت " لينورد
Bosnian[bs]
Da, rekla sam " Leonarde ".
Czech[cs]
Jo, řekla jsem " Leonarde ".
Danish[da]
Ja, jeg sagde Leonard.
German[de]
Ja, ich sagte: " Leonard ".
Greek[el]
Ναι, είπα " Λέοναρντ ".
English[en]
Yeah, I said " Leonard. "
Spanish[es]
Sí, dije " Leonard ".
Estonian[et]
Jah, ma ütlesin Leonard.
Finnish[fi]
Juu, sanoin nimesi.
Hebrew[he]
כן, אמרתי " לאונרד ".
Croatian[hr]
Da, rekla sam Leonarde.
Italian[it]
Si', ho detto " Leonard ".
Norwegian[nb]
Ja, jeg sa Leonard.
Dutch[nl]
Ja, ik zei Leonard.
Polish[pl]
Tak, powiedziałam " Leonard. "
Portuguese[pt]
Sim, disse " Leonard ".
Romanian[ro]
Da, am spus " Leonard. "
Russian[ru]
Ну да, я же сказала " Леонард ".
Slovenian[sl]
Ja, rekla sem " Leonard ".
Serbian[sr]
Da, rekla sam " Leonarde ".
Swedish[sv]
Ja, jag sa Leonard.
Turkish[tr]
Evet, Leonard dedim.
Chinese[zh]
是 啊 我 叫 的 是 " Leonard "