Metadata
Author: pmindia
Data
Bangla[bn]
ভারতের অখণ্ডতাকে অক্ষুণ্ণ রাখার জন্য তিনি সারা জীবন কাজ করেছেন।
English[en]
He always remained engaged in keeping India’s integrity intact.
Gujarati[gu]
તેઓ હંમેશા ભારતની અખંડતાને અક્ષુણ્ણ રાખવા પ્રયાસરત્ રહ્યા.
Kannada[kn]
ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಭಾರತದ ಅಖಂಡತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡುವುದರಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು.
Malayalam[ml]
അദ്ദേഹം എപ്പോഴും ഭാരതത്തിന്റെ അഖണ്ഡത നിലനിര്ത്തുന്നതില് മുഴുകി ജീവിച്ചു.
Marathi[mr]
ते नेहमीच भारताची अखंडता अबाधित राखण्यासाठी प्रयत्नशील राहिले.
Oriya[or]
ସେ ଭାରତର ଏକତାକୁ ଅକ୍ଷୁର୍ଣ୍ଣ ରଖିବା ଦିଗରେ ସର୍ବଦା ଲାଗିରହିଥିଲେ ।
Panjabi[pa]
ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਭਾਰਤ ਦੀ ਅਖੰਡਤਾ ਨੂੰ ਕਾਇਮ ਰੱਖਣ ਲਈ ਜੁਟੇ ਰਹੇ।
Tamil[ta]
அவர் என்றுமே பாரதத்தின் ஒருமைப்பாட்டை கட்டிக்காப்பதில் இணைந்திருந்தார்.
Telugu[te]
భారతదేశ అఖండత చెక్కుచెదరకుండా ఉండేందుకు పాటుపడ్డారు.
Urdu[ur]
وہ ہمیشہ ہندوستان کی یکجہتی کو قائم رکھنے میں لگے رہے۔