Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Kvůli zhroucení trhu s papírem ve Společenství nezávislých států vedla tato investice ke ztrátám v přibližné výši # milionů EUR
Danish[da]
Som følge af papirmarkedets sammenbrud i Samfundet af Uafhængige Stater (SNG) resulterede denne investering i tab på ca. # mio. EUR
English[en]
However, due to the collapse of the paper market in the Commonwealth of Independent States, the investment led to losses of about EUR # million
Spanish[es]
Debido al hundimiento del mercado del papel en la Comunidad de Estados Independientes, esta inversión se saldó con unas pérdidas de cerca de # millones EUR
Estonian[et]
Sõltumatute Riikide Ühenduse paberituru kokkukukkumise tõttu oli investeeringu tagajärjel saadud ligikaudu # miljoni euro ulatuses kahju
Italian[it]
In seguito al crollo del mercato della carta nella Comunità di Stati indipendenti, tale investimento causò al gruppo perdite dell’ammontare di circa # milioni di EUR
Lithuanian[lt]
Krizės Nepriklausomų Valstybių Sandraugos popieriaus rinkoje metu ši investicija grupei atnešė apie # mln. EUR nuostolių
Latvian[lv]
Sakarā ar papīra tirgus sabrukumu neatkarīgo valstu savienībā šie ieguldījumi radīja zaudējumus tieši # milj. EUR apmērā
Dutch[nl]
Door de ineenstorting van de papiermarkt in het Gemenebest van Onafhankelijke Staten leidde deze investering tot een verlies van ongeveer # miljoen EUR
Polish[pl]
Z powodu załamania na rynku papieru we Wspólnocie Niezależnych Państw inwestycja ta doprowadziła do strat w wysokości prawie # mln EUR
Swedish[sv]
På grund av pappersindustrins sammanbrott i OSS ledde denna investering till förluster på cirka # miljoner euro