Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
(فيما يتعلق بالحاشية 3) أن تُحذف الفقرةُ 19؛ وأن تضاف جملة أخيرة في الفقرة 18 تشرح عواقبَ التعليق والفوارقَ بين تعليق المناقصة وإنهائها؛
English[en]
(With reference to footnote 3) To delete paragraph 19, and to add a final sentence into paragraph 18 explaining the consequences of suspension and the differences between suspension and termination of the auction;
Spanish[es]
(acerca de la nota 3 de pie de página) Suprimir el párrafo 19, y agregar una última frase al párrafo 18 en la que se expliquen las consecuencias de la suspensión de la subasta y las diferencias que hay entre la suspensión y la clausura;
French[fr]
(En référence à la note de bas de page 3) De supprimer le paragraphe 19 et d’ajouter à la fin du paragraphe 18 une phrase expliquant les conséquences de la suspension et les différences entre suspendre l’enchère et y mettre fin;
Russian[ru]
(со ссылкой на сноску 3) исключить пункт 19 и добавить заключительное предложение в текст пункта 18, в котором разъясняются последствия приостановления аукциона и различия между приостановлением и прекращением аукциона;
Chinese[zh]
(关于脚注3)删除第19段,并在第18段结尾处添加一句,解释暂停的后果以及暂停与终止拍卖这两者之间的区别;