Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Много турци смятат, че САЩ не правят достатъчно, за да подпомогнат борбата на страната срещу кюрдските бунтовници, които осъществяват дейността си от бази в Северен Ирак
Bosnian[bs]
Mnogi Turci imaju utisak da SAD ne čini dovoljno na tome da pomogne zemlji u njenoj borbi protiv kurdskih pobunjenika koji djeluju iz baza na sjeveru Iraka
Greek[el]
Πολλοί Τούρκοι θεωρούν ότι οι ΗΠΑ δεν πράττουν αρκετά για να βοηθήσουν τη χώρα στον αγώνα της εναντίον Κούρδων ανταρτών που δρουν από βάσεις στο βόρειο Ιράκ
English[en]
Many Turks perceive the US as not doing enough to aid the country 's fight against Kurdish rebels who operate from bases in northern Iraq
Croatian[hr]
Mnogi Turci smatraju da Sjedinjene Američke Države ne čine dovoljno kako bi pomogle zemlji u borbi protiv kurdskih pobunjenika koji djeluju iz svojih baza u sjevernom Iraku
Macedonian[mk]
Многу Турци сметаат дека САД не прават доволно за да помогнат во борбата на земјата против курдските бунтовници кои оперираат од базите во северен Ирак
Romanian[ro]
Mulţi turci consideră că Statele Unite nu iau suficiente măsuri pentru a ajuta ţara în lupta acesteia împotriva rebelilor kurzi care lansează atacuri din bazele situate în nordul Irakului
Albanian[sq]
Shumë turq perceptojnë se SH. B. A. nuk bën sa duhet për të ndihmuar luftën e vendit kundër rebelëve kurdë që veprojnë nga bazat në Irakun e veriut
Serbian[sr]
Mnogi Turci smatraju da Sjedinjene Države ne čine dovoljno da pomognu zemlji u borbi protiv kurdskih pobunjenika koji deluju iz svojih baza u severnom Iraku
Turkish[tr]
Çok sayıda Türk, ABD' nin kanlı operasyonlarını kuzey Irak' taki üslerinden yürüten PKK' lı teröristlere karşı yürütülen mücadeleye katkıda bulunmak için yeterli çaba göstermediğini düşünüyor