Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بانني اخطط لاستعمال الاجتماع في جمع المال لملجاى
Bulgarian[bg]
Мисис Крил, трябва да отида горе.
Czech[cs]
Paní Crillová, potřebuji jít do patra.
Danish[da]
Jeg må gå op nu, mrs.
Greek[el]
Κα Κριλ, πρέπει να πάω επάνω.
English[en]
Mrs. Crill, I need to go upstairs.
Spanish[es]
Sra. Crill, necesito ir arriba.
Finnish[fi]
Rouva Crill, minun täytyy mennä yläkertaan.
Hebrew[he]
גברת קריל, עליי לרדת למטה.
Italian[it]
Signora Crill, devo andare al piano di sopra.
Macedonian[mk]
Г-ѓо Крил, морам да одам горе.
Dutch[nl]
Mevrouw Crill, ik moet naar boven gaan.
Polish[pl]
Pani Crill, muszę iść na górę.
Portuguese[pt]
Sra. Crill, preciso ir para cima.
Romanian[ro]
Dnă Crill, trebuie să mă duc sus.
Slovak[sk]
Pani Crillová, potrebujem ísť na poschodie.
Serbian[sr]
Gospođo Crill, moram da odem gore.
Turkish[tr]
Bayan Crill, üst kata çıkmam gerek.