Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
2. støtter helhjertet det arbejde, der udføres af Det Europæiske Fællesskabs Kontor for Humanitær Bistand i Sydøstasien, Bangladesh, Mellemamerika og Vestindien, hvor fremgangsmåden indebærer gennemførelse af ulykkesberedskabsprogrammer (DIPECHO);
German[de]
2. bekundet ihre nachdrückliche Unterstützung für die von ECHO in Südostasien und Bangladesch, in Mittelamerika und in der Karibik über das Konzept der DIPECHO-Programme durchgeführte Arbeit;
Greek[el]
2. υποστηρίζει σταθερά το έργο που εκπληρώνει το ECHO, στη Νοτιοδυτική Ασία και στο Μπανγκλαντές, στην κεντρική Αμερική και στην Καραϊβική, μέσα από την προσέγγιση των προγραμμάτων Dipecho·
English[en]
2. Firmly supports the work done by ECHO in south-east Asia, Bangladesh, Central America and the Caribbean by means of an approach involving the Dipecho programmes;
Finnish[fi]
2. tukee voimakkaasti ECHO: n Kaakkois-Aasiassa, Bangladeshissa, Keski-Amerikassa ja Karibian alueella tekemää työtä noudattamalla lähestymistapaa, joka sisältää DIPECHO-ohjelmien toteuttamisen;
French[fr]
2. apporte son soutien le plus ferme au travail accompli par ECHO, en Asie du Sud-Est et au Bangladesh, en Amérique centrale et dans les Caraïbes, à travers l'approche des programmes DIPECHO;
Italian[it]
2. sostiene con determinazione il lavoro svolto da ECHO nel Sud-Est asiatico, nel Bangladesh, in America centrale e nei Caraibi attraverso l'approccio dei programmi DIPECHO;
Dutch[nl]
2. spreekt haar onverkorte steun uit voor het werk dat ECHO heeft verricht in Zuidoost-Azië, Bangladesh, en Midden-Amerika en het Caribisch gebied via de programma's Dipecho;
Swedish[sv]
2. stöder helt och hållet det arbete som utförs av ECHO i Sydostasien, Bangladesh, Centralamerika och Västindien med ett tillvägagångssätt där DIPECHO-programmen ingår,