Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد وقَّعت على اتفاق للضمانات مع الوكالة وشرعت في التفاوض معها بشأن بروتوكول إضافي.
English[en]
It had signed a safeguards agreement with the Agency and had started negotiations on an additional protocol.
Spanish[es]
Firmó un acuerdo de salvaguardias con el Organismo y ha empezado a negociar con éste un protocolo adicional.
French[fr]
Il a signé un accord de garanties avec l’Agence et a entrepris de négocier avec elle un protocole additionnel.
Russian[ru]
Он подписал и Агентством Соглашение о гарантиях и ведет с ним переговоры по дополнительному протоколу.