Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Така се открива огромен потенциал за социални иновации, които са абсолютно необходими за една амбициозна политика за смекчаване на изменението на климата.
Czech[cs]
Z toho pramení nesmírný potenciál pro sociální inovace, který je nepostradatelný pro ambiciózní politiku v oblasti klimatu.
Danish[da]
Dette resulterer i et enormt potentiale for social innovation, der er afgørende for en ambitiøs klimapolitik.
German[de]
Hieraus ergibt sich ein immenses Potenzial für soziale Innovation, die für eine ambitionierte Klimaschutzpolitik unentbehrlich ist.
Greek[el]
Εν προκειμένω, προκύπτει ένα τεράστιο δυναμικό κοινωνικής καινοτομίας, το οποίο είναι απαραίτητο για μια φιλόδοξη πολιτική για την προστασία του κλίματος.
English[en]
This opens up huge potential for social innovation, which is indispensable for an ambitious climate policy.
Spanish[es]
Como consecuencia, existe un enorme potencial de innovación social, que es indispensable para una política climática ambiciosa.
Estonian[et]
Sellest tulenevalt tekib tohutu potentsiaal sotsiaalseks uuendustegevuseks, mis on kaugeleulatuva kliimamuutuste poliitika seisukohalt ülioluline.
Finnish[fi]
Tämä tarjoaa valtavia mahdollisuuksia sosiaaliseen innovointiin, joka on kunnianhimoisen ilmastopolitiikan kannalta välttämätöntä.
French[fr]
Elle recèlera un potentiel considérable pour l’innovation sociale, laquelle est indispensable à la réalisation d’une politique climatique ambitieuse.
Croatian[hr]
To otvara ogroman potencijal za socijalne inovacije, neophodne za ambiciozne klimatske politike.
Hungarian[hu]
Ebből óriási szociális innovációs lehetőségek adódnak, ami elengedhetetlen az ambiciózus éghajlatvédelmi politikához.
Italian[it]
Tutto ciò apre enormi potenzialità di innovazione sociale, e questa è indispensabile per una politica climatica ambiziosa.
Lithuanian[lt]
Tai lemia didžiulį socialinių inovacijų, kurios būtinos plataus užmojo kovos su klimato kaita politikai, potencialą.
Latvian[lv]
Tas paver ļoti lielas iespējas sociālajai inovācijai, bez kuras nav iedomājama vērienīga klimata aizsardzības politika.
Maltese[mt]
Dan jirriżulta f’potenzjal enormi għall-innovazzjoni soċjali, li huwa essenzjali għal politika ambizzjuża dwar it-tibdil fil-klima.
Dutch[nl]
Hieruit vloeit een enorm potentieel voor sociale innovatie voort, dat voor een ambitieus klimaatbeleid onontbeerlijk is.
Polish[pl]
Wynika z tego ogromny potencjał innowacji społecznych, które są niezbędne dla ambitnej polityki przeciwdziałania zmianie klimatu.
Portuguese[pt]
Daqui advém um imenso potencial para a inovação social, algo imprescindível a uma política para as alterações climáticas ambiciosa.
Romanian[ro]
De aici rezultă un potențial imens pentru inovație socială, care este indispensabilă pentru o politică ambițioasă privind clima.
Slovak[sk]
Z toho vyplýva nesmierny potenciál pre sociálne inovácie, ktoré sú pre ambicióznu politiku ochrany klímy nevyhnutné.
Slovenian[sl]
S tem je na voljo velik potencial za socialne inovacije, ki so nepogrešljive za ambiciozno podnebno politiko.
Swedish[sv]
Ur detta uppstår en stor potential för social innovation, vilket är oumbärligt för en ambitiös klimatpolitik.