Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هانك ) ، ألق القنبلة الآن )
Bulgarian[bg]
Ханк, хвърли бомбата.
Czech[cs]
Hanku, uvolni bombu!
Greek[el]
Hank, απελευθέρωσε τη βόμβα τώρα!
English[en]
Hank, release the bomb now!
Spanish[es]
Hank, ¡ ahora, suelta la bomba!
Estonian[et]
Hank, lase pomm lahti, nüüd!
Finnish[fi]
Hank, pudota pommi nyt!
French[fr]
Hank, relâche la bombe, maintenant!
Hebrew[he]
האנק, שחרר את הפצצה כעת!
Hungarian[hu]
Hank, enged el a bombát most!
Italian[it]
Hank, sgancia la bomba, adesso!
Dutch[nl]
Hank, Laat de bom nu los!
Polish[pl]
Hank, wypuść bombę!
Portuguese[pt]
Hank, libere a bomba!
Romanian[ro]
Hank, lansează bomba acum!
Russian[ru]
Хенк, отпускай бомбу сейчас!
Serbian[sr]
Hank, baci bombu!
Turkish[tr]
Hank, şimdi bombayı bırak!
Chinese[zh]
Hank 馬 上 扔掉 炸彈