Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
ясна рамка за достъп до пазара на пристанищни услуги;
Czech[cs]
jasný rámec pro přístup na trh přístavních služeb;
Danish[da]
klare rammer for adgang til markedet for havnetjenester
German[de]
ein klarer Rahmen für den Zugang zum Markt für Hafendienste,
Greek[el]
ένα σαφές πλαίσιο για την πρόσβαση στην αγορά λιμενικών υπηρεσιών·
English[en]
a clear framework for access to the market of port services;
Spanish[es]
un marco claro para acceder al mercado de los servicios portuarios;
Estonian[et]
selge raamistik sadamateenuste turulepääsu valdkonnas;
Finnish[fi]
selkeät puitteet pääsylle satamapalvelujen markkinoille ;
French[fr]
un cadre clair pour l'accès au marché des services portuaires;
Croatian[hr]
jasan okvir za pristup tržištu lučkih usluga;
Hungarian[hu]
egyértelmű keretet szab a kikötői szolgáltatások piacához való hozzáférésnek ;
Italian[it]
un quadro normativo definito per l'accesso al mercato dei servizi portuali;
Lithuanian[lt]
aiški patekimo į uosto paslaugų rinką sistema;
Latvian[lv]
skaidru sistēmu piekļuvei ostu pakalpojumu tirgum ;
Maltese[mt]
qafas ċar għal aċċess għas-suq tas-servizzi portwarji;
Dutch[nl]
een duidelijk kader voor toegang tot de markt voor havendiensten;
Polish[pl]
jasne ramy w zakresie dostępu do rynku usług portowych;
Portuguese[pt]
um quadro claro de acesso ao mercado dos serviços portuários;
Romanian[ro]
un cadru clar pentru accesul la piața serviciilor portuare;
Slovak[sk]
jasný rámec prístupu na trh s prístavnými službami ;
Slovenian[sl]
jasen okvir za dostop do trga pristaniških storitev;
Swedish[sv]
en tydlig ram för tillträde till marknaden för hamntjänster.