Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Нафта (нефтена), термично крекирана, лека, очистена;
Czech[cs]
Benzínová frakce (ropná), lehká tepelně krakovaná, slazená;
Danish[da]
Naphtha (råolie), let termisk krakket sweetenet;
German[de]
Naphtha (Erdöl), leicht thermisch gekrackt, gesüßt
Greek[el]
Νάφθα (πετρελαίου), ελαφριά, θερμικά πυρολυμένη, γλυκασμένη·
English[en]
Naphtha (petroleum), light thermal cracked, sweetened;
Spanish[es]
Nafta (petróleo), fracción ligera craqueada térmicamente, desazufrada;
Estonian[et]
Toorbensiin (nafta), kerge, termiliselt krakitud, väävlitustatud;
Finnish[fi]
Teollisuusbensiini (maaöljy), kevyt lämpökrakattu, rikkiyhdisteet poistettu;
French[fr]
Naphta léger de craquage thermique (pétrole), adouci;
Croatian[hr]
Benzin (nafta), laki termički krekiran, slađen;
Hungarian[hu]
Benzin (ásványolaj), könnyű termikusan krakkolt, kéntelenített;
Italian[it]
Nafta (petrolio), leggera da cracking termico, addolcita;
Lithuanian[lt]
Pirminis distiliatas (naftos), lengvasis terminio krekingo, desulfuruotas;
Latvian[lv]
Ligroīns (naftas), vieglā termiskā krekinga, attīrīts no sēra savienojumiem;
Maltese[mt]
Nafta (petroleum), ħafifa kkrekkjata bis-sħana, iddolċifikata;
Dutch[nl]
Nafta (aardolie), lichte thermisch gekraakte, stankvrij gemaakt;
Polish[pl]
Benzyna lekka z krakingu termicznego, odsiarczona (ropa naftowa);
Portuguese[pt]
Nafta (petróleo), produtos leves de cracking térmico, adoçados (sweetened);
Romanian[ro]
Fracția nafta (petrol), ușoară, cracată termic, desulfurată;
Slovak[sk]
Ťažký benzín (ropný), ľahká frakcia, z tepelného krakovania, zbavený tiolov;
Slovenian[sl]
Nafta (surova nafta), lahka, termično krekirana, sladkana;
Swedish[sv]
Nafta (petroleum), lätt, termiskt krackad, sweetened;