Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той е по-голям задник от всякога.
Bosnian[bs]
On je cak i veci kurac nego ikad.
Czech[cs]
Je to ještě větší kretén než kdy dřív.
Danish[da]
Han er en endnu større idiot end nogensinde.
German[de]
Er ist noch ein größerer Arsch als vorher.
Greek[el]
Είναι μεγαλύτερο καθίκι από ποτέ.
English[en]
He's an even bigger dick than ever.
Spanish[es]
Él es incluso más capullo que nunca.
Estonian[et]
Ta on veel suurem jobu kui varem.
Persian[fa]
اون از هميشه عوضي تر شده.
Finnish[fi]
Hän on jopa suurempi mulkku kuin koskaan aikaisemmin.
Hebrew[he]
הוא חמור גדול יותר מאי פעם.
Croatian[hr]
Veći je kreten no ikad.
Hungarian[hu]
Még nagyobb pöcs, mint valaha.
Indonesian[id]
Dia bahkan lebih berengsek daripada sebelumnya.
Italian[it]
non e'mai stato cosi'stronzo.
Dutch[nl]
Hij is zelfs een grotere klootzak dan ooit.
Polish[pl]
Okazał się jeszcze większym dupkiem niż kiedykolwiek.
Portuguese[pt]
Ele está mais idiota.
Russian[ru]
Он больший придурок сейчас, чем когда-либо.
Slovak[sk]
Je ešte väčší debil ako predtým.
Serbian[sr]
Veći je kreten no ikad.
Turkish[tr]
Her zamankinden daha göt birisi oldu.