Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg ønsker imidlertid at takke alle medlemmerne for deres synspunkter.
German[de]
Ich möchte dennoch allen Abgeordneten für ihre Stellungnahmen danken.
Greek[el]
Θέλω, πάντως, να ευχαριστήσω όλες και όλους τους βουλευτές για τις απόψεις που εξέφρασαν.
English[en]
However, I want to thank all the Members for their points of view.
Spanish[es]
Sin embargo, quiero dar las gracias a todos los diputados por opiniones.
Finnish[fi]
Haluan kuitenkin kiittää kaikkia jäseniä heidän näkemyksistään.
French[fr]
Toutefois, je tiens à remercier l'ensemble des députés pour leurs points de vue.
Italian[it]
Vorrei comunque ringraziare tutti i deputati per i pareri espressi.
Dutch[nl]
Desondanks wil ik u allen bedanken voor uw bijdragen.
Portuguese[pt]
Quero no entanto agradecer a todos os deputados os seus pontos de vista.
Swedish[sv]
Jag vill emellertid tacka alla ledamöter för deras ståndpunkter.