Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لاأستطيع تمييزهـا
Bulgarian[bg]
Не я разпознавам.
Czech[cs]
Nepoznávám ji.
German[de]
Ich erkenne sie nicht.
Greek[el]
Δεν την αναγνωρίζω.
English[en]
I don't recognize her.
Spanish[es]
No la reconozco.
Estonian[et]
Ma ei tunne teda.
French[fr]
Je ne la reconnais pas.
Hebrew[he]
אני לא מכיר אותה.
Hungarian[hu]
Nem ismerem fel.
Indonesian[id]
Aku tak mengenali dia.
Italian[it]
Non la riconosco.
Dutch[nl]
Ik herken haar niet.
Polish[pl]
Nie rozpoznaję jej.
Portuguese[pt]
Não a reconheço.
Romanian[ro]
Nu o recunosc.
Russian[ru]
Я не узнаю её.
Slovenian[sl]
Ne prepoznam je.
Serbian[sr]
Ne prepoznajem je.
Vietnamese[vi]
Em không nhận ra cô ta.