Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكنا لنسحقهم ، ( جون )
Bulgarian[bg]
Ще ги смажем, Джон.
Bosnian[bs]
Zdrobit cemo ih, Johne.
Czech[cs]
Rozdrtili bychom je, Johne.
Danish[da]
Vi skal knuse ham.
German[de]
Wir würden ihn vernichten, John.
Greek[el]
Θα τους διαλύσουμε, Τζον.
English[en]
We'd crush'em, John.
Spanish[es]
Los aplastaremos, John.
Finnish[fi]
Tuhoamme hänet, John.
French[fr]
On les écraserait, John.
Hebrew[he]
אנחנו נמחץ אותם, ג'ון.
Croatian[hr]
Zdrobit ćemo ih, Johne.
Hungarian[hu]
Megtörnénk őket, John.
Italian[it]
Li distruggeremmo, John.
Macedonian[mk]
Ќе ги смачкаме, Џон.
Dutch[nl]
We zouden ze vernietigen, John.
Polish[pl]
Zgnietlibyśmy ich, John.
Portuguese[pt]
Vamos esmagá-los, John.
Romanian[ro]
Îi zdrobim, John.
Russian[ru]
Мы бы их раздавили, Джон.
Slovak[sk]
Rozdrvili by sme ich, John.
Serbian[sr]
Zdrobit ćemo ih, Johne.
Swedish[sv]
Vi kan krossa honom.
Turkish[tr]
Ezeriz onları, John.
Chinese[zh]
我們 能 干掉 他們 強尼