Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Монтаж, поддръжка и ремонт на всякакви устройства и апарати за наблюдение, контрол, засичане, сигурност, аларми
Czech[cs]
Instalace, péče, opravy a údržba veškerých zařízení a přístrojů pro dozor, kontrolu, detekci, bezpečnost a výstrahu
Danish[da]
Installation, vedligeholdelse og reparation af alle indretninger og apparater til overvågning, kontrol, detektering, sikkerhed og alarm
German[de]
Installation, Wartung und Reparatur von Überwachungs-, Kontroll-, Melde-, Sicherheits- und Alarmvorrichtungen und -geräten aller Art
Greek[el]
Υπηρεσίες εγκατάστασης, συντήρησης, διατήρησης και επισκευής κάθε είδους διατάξεων και συσκευών επιτήρησης, ελέγχου, ανίχνευσης, ασφάλειας, συναγερμού
English[en]
Installation, maintenance and repair of monitoring, control, detection, security and alarm devices and apparatus of all kinds
Spanish[es]
Servicio de instalación, de conservación, de mantenimiento y de reparación de todo tipo de dispositivos y aparatos de supervisión, de control, de detección, de seguridad, de alarma
Estonian[et]
Kõikide järelevalve-, kontrolli-, detektor-, turva-, häireseadmete ja -aparaatide paigaldus-, hooldus-, korrashoiu- ja parandusteenuste osutamine
Finnish[fi]
Kaikenlaisten valvonta-, tarkastus-, havainto-, turva-, hälytyskojeiden ja -laitteiden asennus-, huolto-, kunnossapito- ja korjauspalvelut
French[fr]
Service d'installation, d'entretien, de maintenance et de réparation de tous dispositifs et appareils de surveillance, de contrôle, de détection, de sécurité, d'alarme
Hungarian[hu]
Valamennyi felügyeleti, ellenőrző, érzékelő-, biztonsági, s riasztóberendezés és -készülék telepítési, karbantartási, műszaki karbantartási és javítási szolgáltatása
Italian[it]
Servizi di installazione, manutenzione e riparazione di qualsiasi dispositivo e apparecchio di sorveglianza, di controllo, di rilevamento, di sicurezza, d'allarme
Lithuanian[lt]
Sekimo, tikrinimo, nustatymo, apsaugos, aliarmo įrenginių ir aparatų įrengimo, priežiūros ir remonto paslaugos
Latvian[lv]
Pakalpojumi saistībā ar ierīču un iekārtu, kas paredzētas uzraudzībai, kontrolei, noteikšanai, drošībai un signalizēšanai, uzstādīšanu, apkopi, tehnisko apkopi, remontu
Maltese[mt]
Servizz ta' installazzjoni, ta' żamma, ta' tiswija u ta' manutenzjoni ta' kull tagħmir u apparat ta' sorveljanza, ta' kontroll, ta' skoperta, ta' sigurtà, ta' allarm
Dutch[nl]
Installatie, onderhoud, handhaving en reparatie van allerlei bewakings-, controle-, detectie-, beveiligings-, alarmtoestellen en -apparaten
Polish[pl]
Usługi instalacyjne, konserwacja, naprawa i utrzymanie przyrządów i urządzeń monitorujących, do kontroli, wykrywania, oraz urządzeń zabezpieczających (?) i alarmowych
Portuguese[pt]
Serviços de instalação, de conservação, de manutenção e de reparação de todos os tipos de dispositivos e aparelhos de vigilância, de controlo, de detecção, de segurança, de alarme
Romanian[ro]
Serviciu de instalatii, de intretinere, de mentenanta si de reparare a oricarui dispozitiv si aparate de monitorizare, de control, de detectare, de siguranta, de alarma
Slovak[sk]
Služby v oblasti inštalovania, servisu, údržby a opravy akýchkoľvek monitorovacích, kontrolných, detekčných, bezpečnostných, poplašných zariadení a prístrojov
Slovenian[sl]
Popravila, storitve v zvezi z montažo, storitve oskrbe, vzdrževanja vseh nadzornih, kontrolnih, detekcijskih, varnostnih, alarmnih naprav in aparatov
Swedish[sv]
Installation, underhåll och reparation av alla anordningar och apparater för övervakning, kontroll, detektering, säkerhet och larm