Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وبعد تشكيل الفريق العامل المشترك بين الوكالات المعني بالصحة الإنجابية للاجئين في أواسط التسعينات، تولى الصندوق بنجاح تنسيق وضع مجموعة الخدمات الأولية الدنيا في حالات الطوارئ، وإعداد الدليل الميداني المشترك بين الوكالات المتعلق بالصحة الإنجابية للاجئين واستكماله دوريا، وذلك بمشاركة فعالة من وكالات الأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية الشريكة
English[en]
After the inter-agency working group on reproductive health for refugees was formed in the mid # s, UNFPA successfully coordinated the development of the minimum initial service package in emergency situations and the development and periodic update of the inter-agency field manual on reproductive health for refugees, with the active involvement of partner United Nations agencies and non-governmental organizations
Spanish[es]
Tras la creación a mediados de los años noventa del grupo de trabajo interinstitucional sobre salud reproductiva para los refugiados, el UNFPA coordinó de manera satisfactoria la elaboración de un conjunto de servicios iniciales mínimos en situaciones de emergencia y la elaboración y actualización periódica del manual interinstitucional de salud reproductiva para los refugiados, en las que participaron activamente organismos de las Naciones Unidas asociados y organizaciones no gubernamentales (ONG
Chinese[zh]
难民生殖健康机构间工作组于 # 年代中期成立之后,人口基金在联合国伙伴机构和非政府组织的积极参与下,成功协调了紧急局势中最低初步成套服务的拟订,以及难民生殖机构间健康实地手册的编写和定期订正。