Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Газове (нефтени), сурова дестилация и каталитичен крекинг; пречистен газ
Czech[cs]
Plyny (ropné), destilace surové ropy a katalytické krakování; rafinerní plyn
Danish[da]
Gasser (råolie), rådestillation og katalytisk krakning; raffinaderigas
German[de]
Gase (Erdöl), rohe Destillation und katalytisches Kracken; Raffineriegas
Greek[el]
Αέρια (πετρελαίου), απόσταξης αργού πετρελαίου και καταλυτικής πυρόλυσης· καύσιμο αέριο διυλιστηρίου
English[en]
Gases (petroleum), crude distillation and catalytic cracking; Refinery gas
Spanish[es]
gases (petróleo), destilación de petróleo crudo y craqueo catalítico; gas de refinería
Estonian[et]
Gaasid (nafta), toorõli destillatsioon ja katalüütiline krakkimine; töötlemise heitgaas
Finnish[fi]
Kaasut (maaöljy), raakatisle ja katalyyttinen krakkaus; jalostuskaasu
French[fr]
Gaz (pétrole), distillation de pétrole brut et craquage catalytique; gaz de raffinerie
Hungarian[hu]
Gázok (ásványolaj), nyersolaj deszt. és katalitikus krakkolás; Finomító gáz
Italian[it]
Gas (petrolio), da distillazione e cracking catalitico del grezzo; gas di raffineria
Lithuanian[lt]
Dujos (naftos), žalios naftos distiliacijos ir katalizinio krekingo; Rafinavimo dujos
Latvian[lv]
Naftas gāzes, vienkārša destilācija un katalītisks krekings; rafinācijas gāze
Maltese[mt]
Gassijiet (petroljum); distillazzjoni u kkrekkjar kataliku tal-grezz; gass tar-raffinerija
Dutch[nl]
Gassen (aardolie), ruwe destillatie en katalytisch kraken; Raffinaderijgas
Polish[pl]
Gazy z destylacji ropy naftowej i krakingu katalitycznego (ropa naftowa); gaz rafineryjny
Portuguese[pt]
Gases (petróleo), da destilação e cracking catalítico de petróleo bruto; Gás de refinaria
Romanian[ro]
Gaze (petrol), distilarea țițeiului și cracarea catalitică; Gaz de rafinărie
Slovak[sk]
Plyny (ropné), z destilácie a katalytického krakovania; rafinačný plyn
Slovenian[sl]
Plini (zemeljsko olje), surova destilacija in katalitski kreking; plin iz rafinerije
Swedish[sv]
Gaser (petroleum), rådestillation och katalytisk krackning