Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Mladému spolupracovníkovi " Cinemy " se ovšem také podařilo radikálně rozšířit své duchovní obzory, aby pak vyvracel rozpolcené doktríny fašismu, který sice doma sliboval sociální reformy, ale byl agresivní k zahraničním sousedům.
German[de]
Den jungen Mitarbeitern von " Cinema " gelingt es jedoch, auch radikaIeres Gedankengut zu verbreiten, um so... die zwiespältige Doktrin des Faschismus zu unterwandern, der zwar soziale Reformen verspricht, im ausland aber zum Aggressor wird.
English[en]
A regime which promoted social and populist reforms at home::: But was an aggressor of poorer peoples on an international level: